La historia me absolverá
Fidel Castro
Edición definitiva y anotada por Pedro Álvarez Tabío y Guillermo Alonso Fiel. Presentación de Atilio A. Boron
Buenos Aires, septiembre de 2005
2° edición, noviembre de 2007
Fidel Castro
Edición definitiva y anotada por Pedro Álvarez Tabío y Guillermo Alonso Fiel. Presentación de Atilio A. Boron
Buenos Aires, septiembre de 2005
2° edición, noviembre de 2007
224 pág. 20 x 14 cm
ISBN 987-21734-2-7
Ver prólogo de Atilio Boron
ISBN 987-21734-2-7
Ver prólogo de Atilio Boron
Suele decirse que hay textos, libros o discursos que
son hacedores de la historia. La metáfora es expresiva pero, a la vez,
engañosa. Lo primero, porque hace justicia a la extraordinaria importancia que
un escrito puede excepcionalmente adquirir en el desencadenamiento de grandes
procesos históricos. Pero también engañosa porque en su formulación inicial
oculta un hecho decisivo: son hombres y mujeres quienes realmente hacen la
historia…
No fueron los libros, o los panfletos, sino la
articulación entre estos y las luchas de los pueblos los que movieron la
historia [...] La historia me absolverá
pertenece a este mismo ilustre género. Se trata de un alegato extraordinario,
un texto impresionante, sin duda uno de los más importantes de la historia
latinoamericana, tanto por su contenido como por las condiciones bajo las
cuales se produjo.
Atilio A. Boron
La presente edición es la
primera de sus características. Nunca antes se ha realizado, en Cuba ni fuera
de Cuba, una edición tan copiosamente anotada –en terminología editorial se le
llamaría una edición crítica– de La historia me absolverá, a pesar de
que el tiempo transcurrido desde la elaboración del documento era razón sobrada
para justificarla […] el alcance del trabajo de anotación realizado supera con
creces todo lo anterior. En esta ocasión se han elaborado más de 560 notas, la
mayor parte de ellas de fondo y muchas relativamente extensas. En total, el
texto de las notas más que duplica en volumen al del documento propiamente
dicho.
Con este trabajo es posible asegurar que el texto
de La historia me absolverá [aquí] ofrecido puede ser considerado
definitivo.
Pedro Alvarez Tabío - Guillermo Alonso Fiel
Termino
mi defensa, pero no lo haré como hacen siempre todos los letrados, pidiendo la
libertad del defendido; no puedo pedirla cuando mis compañeros están sufriendo
ya en Isla de Pinos ignominiosa prisión. Enviadme junto a ellos a compartir su
suerte, es concebible que los hombres honrados estén muertos o presos en una
república donde está de presidente un criminal y un ladrón.
Queda
todavía a la Audiencia un problema más grave: ahí están las causas iniciadas
por los setenta asesinatos, es decir, la mayor masacre que hemos conocido; los
culpables siguen libres con un arma en la mano que es amenaza perenne para la
vida de los ciudadanos…
En
cuanto a mí, sé que la cárcel será dura como no lo ha sido nunca para nadie,
preñada de amenazas, de ruin y cobarde ensañamiento, pero no la temo, como no
temo la furia del tirano miserable que arrancó la vida a setenta hermanos míos.
Condenadme, no importa, la historia me absolverá.
Fidel Castro